-
1 в розницу
1. advbusin. über den Einzelhandel
2. prepos.1) gener. einzeln, im Einzelnen, im Einzelvertrieb, detailliert2) fr. detail, en detail3) obs. en détail4) law. im Einzelverkauf, im kleinen, stückweise5) fin. im Einzelhandel -
2 продавать в розницу
v1) gener. im einzelnen verkaufen, stückweise verkaufen2) colloq. verhökern3) econ. debitieren, en detail verkaufen, über den Einzelhandel absetzen4) f.trade. im Einzelhandel verkaufen, im Kleinhandel verkaufen -
3 покупать в розничной торговой сети
vУниверсальный русско-немецкий словарь > покупать в розничной торговой сети
-
4 розничная покупка
-
5 розничная продажа
adj1) gener. Einzelverkauf, Einzelvertrieb2) law. Ladenverkauf, (auch) Verkauf en detail, Verkauf über den Einzelhandel3) econ. Debit, Verkauf en detail, Verkauf im kleinen4) f.trade. Einzelhandelsverkauf -
6 через розничную торговлю
prepos.busin. über den EinzelhandelУниверсальный русско-немецкий словарь > через розничную торговлю
См. также в других словарях:
Einzelhandel — Unter Einzelhandel (in der Schweiz und in den Niederlanden: Detailhandel) werden Handelsunternehmen (gelegentlich auch deren Handelsaktivitäten) verstanden, die Waren verschiedener Hersteller beschaffen, zu einem Sortiment zusammenfügen und an… … Deutsch Wikipedia
Einzelhandel — Detailhandel (schweiz.) * * * Ein|zel|han|del 〈m.; s; unz.〉 Warenverkauf direkt an den Verbraucher; Sy Detailhandel; Ggs Großhandel (2) * * * Ein|zel|han|del, der: Bereich des Handels, der [in Ladengeschäften] Endverbrauchern Waren anbietet;… … Universal-Lexikon
Kindheit und Jugend in den Vereinigten Staaten — Kinder auf einer Kulturveranstaltung in Detroit Dieser Artikel über Kindheit und Jugend in den Vereinigten Staaten behandelt die Lebensbedingungen Minderjähriger in den USA in der Gegenwart. Die Bedingungen, unter denen Kinder und Jugendliche in… … Deutsch Wikipedia
Kindheit und frühe Adoleszenz in den Vereinigten Staaten — Kinder auf einer Kulturveranstaltung in Detroit Dieser Artikel über Kindheit und Jugend in den Vereinigten Staaten behandelt die Lebensbedingungen Minderjähriger in den USA in der Gegenwart. Die Bedingungen, unter denen Kinder und Jugendliche in… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Juden in den USA — Die Geschichte der Juden in den USA beginnt im 17. Jahrhundert mit der niederländischen Besiedelung von Nieuw Amsterdam (New York City). Von Anfang an fanden Juden in Nordamerika größere Freiheit zur Bewahrung ihrer religiösen und kulturellen… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Juden in den Vereinigten Staaten — Die Geschichte der Juden in den Vereinigten Staaten beginnt im 17. Jahrhundert mit der niederländischen Besiedelung von Nieuw Amsterdam (New York City). Von Anfang an fanden Juden in Nordamerika größere Freiheit zur Bewahrung ihrer… … Deutsch Wikipedia
Kaufmann im Einzelhandel — bzw. Einzelhandelskaufmann in Österreich ist ein Ausbildungsberuf, dessen Tätigkeitsbereich dem Berufsfeld Wirtschaft und Verwaltung, Schwerpunkt Absatzwirtschaft und Kundenberatung, zugeordnet ist. Kaufleute im Einzelhandel sind vorwiegend für… … Deutsch Wikipedia
Großflächiger Einzelhandel — ist ein in der Stadtplanung und speziell im deutschen Baurecht gebräuchlicher Begriff. Er grenzt großflächige Einzelhandelsbetriebe gegen den sonstigen Handel ab. Formen modernes Einkaufszentrum (Centro Oberhausen) Einzelhandelsbetr … Deutsch Wikipedia
Kampfbund für den gewerblichen Mittelstand — Der Nationalsozialistische Kampfbund für den gewerblichen Mittelstand war eine Ende 1932, Anfang 1933 gegründete Organisation zur Bindung des Mittelstandes an die NSDAP. Er wurde noch 1933 in die Nationalsozialistischen Handwerks , Handels und… … Deutsch Wikipedia
Detailhandel — Unter Einzelhandel (in der Schweiz und in den Niederlanden: Detailhandel) wird eine Form von Handelsunternehmen oder auch die Handelsaktivität verstanden, die darauf gerichtet ist, Waren an Endkunden (Endverbraucher) bzw. Endanwender zu verkaufen … Deutsch Wikipedia
Detailhandelskette — Unter Einzelhandel (in der Schweiz und in den Niederlanden: Detailhandel) wird eine Form von Handelsunternehmen oder auch die Handelsaktivität verstanden, die darauf gerichtet ist, Waren an Endkunden (Endverbraucher) bzw. Endanwender zu verkaufen … Deutsch Wikipedia
